下面是俄罗斯扑克牌中点数与花色核心词汇的整理,你可以通过这个表格进行学习:
WSOP中国| 类别 | 中文 | 俄语俄语(书面) | 备注/举例 |
| :--
| 点数/人头牌 | A | Туз [уз | 黑桃A: Туз пики |
| | K | Король | 红桃K: Король черви |
| | Q | Дама | 梅花Q: Дама трефы |
| | J | Валет | |
| | 10 | Десятка | |
| 花色 | 黑桃 | Пики | |
| | 红桃 | Черви | |
| | 梅花 | Трефы (Крести) | |
| | 方块 | Бубны | |
| 其他词汇 | 扑克牌 | игральные карты | |
| | 一副牌 | колода карт | |
| | 洗牌 | тасовать карты | |
| | 王牌 | Козырь | |
一个重要提示:俄语扑克牌的读法顺序与中文习惯相反,通常是“点数在前,花色在后”。例如,“红桃K”是“Король черви”,直译过来是“国王 红桃”。
在学习读法时,了解一款经典的俄罗斯扑克游戏会很有帮助,它就是 “Durak”( Дурак),意思是“傻瓜”。
虽然没有直接找到理想的视频,但你可以通过以下途径主动搜索,效果很不错:
1. 利用关键词平台搜索
2. 优化你的搜索词
希望这些信息能为你打开一扇门,祝你学习顺利!如果你对Durak的具体玩法感兴趣,我也可以帮你整理更详细的规则介绍。